The term 'ñetas' is predominantly Puerto Rican slang that primarily refers to the Puerto Rican gang, La Asociación Ñetas. However, in a broader context, it can also be used to express disbelief, surprise, or frustration.
Examples
- Spanish: ¡No puedo creer que llegaste tarde otra vez, ñetas!
- English: I can't believe you're late again, for goodness' sake!