ñoño A term used in Spanish to describe someone who is nerdy, geeky, or overly studious. Examples Spanish: Juan es un ñoño, siempre está estudiando. English: Juan is a nerd, he's always studying. Related