A Spanish slang phrase that literally translates to 'stop the finger'. It is often used to refer to the act of ignoring someone, similar to 'giving someone the cold shoulder'.
Examples
- Spanish: No me hables, estoy enojada contigo. Te voy a parar el dedo.
- English: Don't talk to me, I'm mad at you. I'm going to ignore you.