pasarse rollos

To overthink or to imagine scenarios that are not real.

Examples

• Spanish: Deja de pasarte rollos, él no está enfadado contigo.
• English: Stop overthinking, he is not mad at you.