A phrase used in Argentina to refer to someone who is crafty, clever or street-smart.
Examples
- Spanish: Ese Juan es un pato criollo, siempre sabe cómo salir de problemas.
- English: That Juan is a crafty duck, he always knows how to get out of trouble.