pavonearse

To strut around or show off, often in a vain, pompous, or self-important manner.

Examples

• Spanish: No me gusta cuando Juan se pone a pavonearse delante de las chicas.
• English: I do not like it when Juan starts to show off in front of the girls.