A term used in Venezuela, 'pela cables' refers to a person who is crazy, eccentric or acts out of the normal.
Examples
- Spanish: Ese chico siempre está haciendo cosas raras, es un pela cables.
- English: That guy is always doing weird things, he is a nutcase.