In Peruvian slang, 'plomear' refers to the act of annoying, bothering, or pestering someone. It can also mean to talk incessantly to the point of boring or wearing someone out.
Examples
- Spanish: ¡Deja de plomearme! Estoy tratando de concentrarme en mis estudios.
- English: Stop annoying me! I'm trying to concentrate on my studies.