In Spanish slang, 'quitado' often refers to someone who is relaxed, chilled out, or not worried about anything. It can be used to describe a person's personality trait or their current state of mind.
Examples
- Spanish: No te preocupes por él, siempre está muy quitado de la bulla.
- English: Don't worry about him, he's always very chilled out.