A term commonly used in Argentina, 'rochear' refers to behaving or acting in a low-class, tacky, or trashy manner. It can also refer to something that looks cheap or of poor quality.
Examples
- Spanish: No me gusta cómo se viste, siempre parece que está rocheando.
- English: I don't like how he dresses, he always seems to be acting tacky.