In Spanish slang, 'salado' is often used to describe someone who is unlucky or is experiencing bad luck.
Examples
- Spanish: Siempre pierdo en el poker, soy muy salado.
- English: I always lose at poker, I'm very unlucky.
Teach and Learn Real World Spanish