A 'sonero' is a musician who performs 'son', a genre of traditional Cuban music. This term is also used to refer to someone who is adept at improvising lyrics in this style.
Examples
- Spanish: Mi abuelo era un sonero muy famoso en su juventud, siempre tenía una canción en los labios.
- English: My grandfather was a very famous 'sonero' in his youth, he always had a song on his lips.