In Spanish slang, 'tanga' is used to refer to a type of underwear or swimwear similar to a G-string. In some contexts, it can also be used in a derogatory way to call someone a fool or an idiot.
Examples
- Spanish: 1. Ella compró una tanga para la playa. 2. No seas tanga, lee las instrucciones.
- English: 1. She bought a thong for the beach. 2. Don't be an idiot, read the instructions.