A Mexican slang phrase that is used to express that you defeated or bested someone in a challenge or competition. It comes from the verb 'chingar' which has various meanings depending on the context, but in this case, it's used to imply winning or beating someone.
Examples
- Spanish: ¡Te chingué en el juego de ajedrez!
- English: I beat you in the chess game!