This phrase is used in Argentina and Uruguay to indicate someone who is very anxious or eager about something. It is also used to describe someone who is in control or has the influence.
Examples
- Spanish: Juan tiene la manija del encuentro de fútbol, no puede esperar más.
- English: Juan is so eager for the football match, he can't wait any longer.