An expression used when someone is flirting or trying to attract someone's attention in a romantic way.
Examples
- Spanish: Juan siempre está tirando caña cuando ve a Maria en la cafetería.
- English: Juan is always flirting when he sees Maria in the cafeteria.