In Spanish slang, 'trepadora' is usually used to refer to a woman who is ambitious and uses others to climb up the social or professional ladder. The term can sometimes have a negative connotation.
Examples
- Spanish: Ella es una trepadora, solo está contigo por tu dinero.
- English: She is a social climber, she is only with you for your money.