vaya palo An expression used to denote a shocking or disappointing situation, similar to 'what a blow' or 'what a bummer' in English. Examples Spanish: Perdí mi trabajo. ¡Vaya palo! English: I lost my job. What a blow! Related