A slang term used in Argentina and Uruguay, 'zafar' means to narrowly avoid something, to get away with something, or to escape from a situation.
Examples
- Spanish: Por suerte, pude zafar del trabajo hoy para ir al partido de fútbol.
- English: Luckily, I managed to get out of work today to go to the football match.