A term referring to the members of the Puerto Rican diaspora located in New York City, or their descendants. It can also refer to their unique cultural expressions in language, literature, music, and cuisine. Examples Spanish: Muchos Nuyoricans han contribuido significativamente a la música y la cultura de la ciudad de Nueva York. English: Many […]

A slang term often used in Mexico to confirm something as true, factual, or legitimate. It can also be used to express agreement or to say 'for sure' or 'definitely'. Examples Spanish: ¿Vas a la fiesta esta noche? ¡Oficial! English: Are you going to the party tonight? Definitely!

The term 'osterizer' does not seem to be a recognized slang term in the Spanish language. It appears to be the brand name of a kitchen blender. In some regions, it might be used as a colloquial term to refer to a blender, due to the popularity of the brand. Examples Spanish: Por favor, pon […]

A term used in Mexico that refers to a woman who is considered annoying, troublesome, or grumpy. Examples Spanish: No quiero ir a la fiesta porque siempre hay una pachosa que arruina la diversión. English: I don't want to go to the party because there's always a grumpy woman who ruins the fun.

Pejorative term for something of low quality, cheap or not authentic. It can also refer to a person who tries to appear more important or valuable than they really are. Examples Spanish: Esa joyería es una pacotilla, no me duró ni una semana. English: That jewelry is junk, it didn't even last me a week.

Shortened form of 'papá', which means father or dad. It's a very informal, affectionate term and it's often used among friends to refer to each other in a friendly, brotherly manner. Examples Spanish: Oye, pai, ¿vamos a la playa mañana? English: Hey, pal, are we going to the beach tomorrow?

In some regions of Spain and Latin America, 'pajilla' is a slang term for a straw. However, in other areas it can have a vulgar connotation, referring to a sexual act. Examples Spanish: 1) ¡No encuentro la pajilla para mi refresco! 2) No hables de esa pajilla en público. English: 1) I can't find the […]

In some Latin American countries, 'pajita' is a colloquial term for a drinking straw. However, it can also have different meanings in different countries and contexts, which makes it a complex slang term. Examples Spanish: ¿Me puedes pasar la pajita para mi refresco, por favor? English: Can you pass me the straw for my soda, […]

A term used in some Latin American countries to refer to someone who tells lies, exaggerates, or talks too much without substance. Examples Spanish: No le creas a Juan, él siempre es pajoso con sus historias. English: Don't believe Juan, he always exaggerates his stories.

A Mexican slang term used to describe someone who is ridiculous, foolish or stupid. Examples Spanish: No seas pajuato y estudia para el examen. English: Don't be foolish and study for the exam.

In Spanish slang, 'palangana' is a colloquial term primarily used in Spain to refer to a basin or bowl, usually used for washing or cleaning purposes. It's often used to refer to bathroom or kitchen sinks. Examples Spanish: Lava los platos en la palangana porque la lavadora está rota. English: Wash the dishes in the […]

In Spanish slang, 'paleta' is typically used in Mexico and refers to a popsicle or ice pop. It can also refer to a bribe given to a person, typically a police officer. Examples Spanish: 1. Hace calor, voy a comprar una paleta. 2. El policía aceptó una paleta para ignorar la infracción. English: 1. It's […]

In Spanish slang, 'pampers' is often used to refer to diapers. This term comes from the popular brand 'Pampers'. Examples Spanish: Necesito comprar pampers para el bebé. English: I need to buy diapers for the baby.

A Venezuelan and Puerto Rican slang term used to refer to a friend or buddy. Examples Spanish: Hola, pana, ¿cómo estás? English: Hi, buddy, how are you?

In Puerto Rican slang, 'panapén' refers to the breadfruit, a large tropical fruit with a starchy flesh, commonly used in cooking. Examples Spanish: Voy a hacer tostones de panapén para la cena. English: I'm going to make breadfruit tostones for dinner.

In Spanish slang, 'pantalla' is often used to refer to someone who is showing off or trying to attract attention by exaggerating or bragging about their qualities, achievements or possessions. Examples Spanish: No le hagas caso, solo está haciendo pantalla con su nuevo coche. English: Don't pay attention to him, he's just showing off his […]

This is not exactly a slang term. It's the standard Spanish term for 'pants' or 'trousers'. Examples Spanish: Me compré unos pantalones nuevos para la fiesta. English: I bought some new pants for the party.

A Spanish slang term which primarily means 'to eat'. It is often used informally in various Spanish-speaking cultures. Examples Spanish: Vamos a papear algo, tengo mucha hambre. English: Let's eat something, I'm very hungry.

In Spanish slang, 'papel' literally means 'paper', but it is often used to refer to one's role or responsibility in a certain situation or group. Examples Spanish: En este proyecto, tu papel es crucial para el éxito. English: In this project, your role is crucial for success.

A term of endearment often used to refer to a boyfriend, husband, or loved one. It can also be used casually or flirtatiously. Examples Spanish: ¿Cómo estás, papi? English: How are you, babe?

A term of endearment often used to refer to a man who is attractive and stylish. It can also be used in an ironic or humorous way to refer to someone who is acting cocky or overly confident. Examples Spanish: Ese chico es un papi chulo, siempre viste con mucho estilo. English: That guy is […]

A term of endearment used to refer to a man who is considered attractive or charming. It is often used affectionately in a romantic context. Examples Spanish: ¡Hola, papucho! ¿Cómo estás? English: Hello, handsome! How are you?

In Spanish slang, 'paquetero' refers to someone who lies or exaggerates about their achievements or possessions to impress others. It can also refer to someone who is a show-off. Examples Spanish: No le creas a Juan, siempre ha sido un paquetero. English: Don't believe Juan, he has always been a show-off.

In Puerto Rican slang, 'parabicho' is a derogatory term used to insult someone, usually by calling them useless or good-for-nothing. Examples Spanish: Eres un parabicho, nunca haces nada útil. English: You're a good-for-nothing, you never do anything useful.

A Colombian slang term that is used to refer to a female friend or companion. It is often used in a friendly, affectionate manner. Examples Spanish: Voy a salir a bailar con mis parceleras esta noche. English: I'm going out dancing with my girlfriends tonight.

In some Latin American countries like Puerto Rico, 'parcha' is a slang term used for 'passion fruit'. It can also refer to a 'date' or 'hangout' in countries like Colombia. Examples Spanish: 1. ¿Quieres una bebida de parcha? 2. Vamos a hacer un parcha este fin de semana. English: 1. Do you want a passion […]

A person who is always in a romantic relationship or is constantly looking for a partner or companion. It can also refer to someone who prefers to do activities with their partner rather than alone or with friends. Examples Spanish: Juan es muy parejero, siempre está buscando estar en una relación. English: Juan is very […]

Parisear is a slang term used in some Latin American countries, particularly in Dominican Republic. It refers to the act of going out, strolling around, having fun or going on a date. Examples Spanish: Esta noche vamos a parisear por el centro de la ciudad. English: Tonight we are going to go out and have […]

A Spanish slang term borrowed from English, used to refer to a parking lot or a car park. Examples Spanish: Vamos a encontrar un lugar en el parking para estacionar el coche. English: Let's find a spot in the parking to park the car.

A person who talks a lot, often excessively or more than necessary. Examples Spanish: Juan es muy parlanchín, siempre tiene una historia que contar. English: Juan is very talkative, he always has a story to tell.