A Mexican slang phrase that means 'seriously', 'for real', or 'in a direct or straightforward way'. It is used to emphasize that something is done without hesitation or doubt.
Examples
- Spanish: Voy a trabajar a la cañona para ganar el dinero que necesito.
- English: I'm going to work seriously to earn the money I need.