A Spanish idiom which literally translates to 'dance with the limp girl'. This phrase is used to describe a situation where someone has to deal with a difficult or inconvenient situation.
Examples
- Spanish: No me gusta trabajar los fines de semana, pero no tengo otra opción. Tengo que bailar con la coja.
- English: I don't like working on weekends, but I don't have another choice. I have to dance with the limp girl.