A playful and casual expression used to describe a person who is being too sweet, kind, or flattering, often to the point of seeming insincere or exaggerated.
Examples
- Spanish: Juan siempre le da regalos a su jefe, es una verdadera botella de fanta.
- English: Juan is always giving gifts to his boss, he's a real fanta bottle.