In Chilean slang, 'como la zorra' is often used to describe something that is in a bad state or condition, or a situation that went very poorly.
Examples
- Spanish: Después de la fiesta, la casa quedó como la zorra.
- English: After the party, the house was a total mess.