This phrase is used to refer to a situation where a friend's actions have been disappointing or hurtful, similar to the English saying 'With friends like these, who needs enemies?'
Examples
- Spanish: Juan siempre me deja plantado cuando quedamos para salir. Con amigos así no hacen falta enemigos.
- English: Juan always stands me up when we make plans to go out. With friends like these, who needs enemies?