A colloquial term from Mexico referring to someone who is arrogant or cocky. It can also refer to someone with a lot of power or influence, particularly those who flaunt it.
Examples
- Spanish: No me gusta hablar con él, es muy copetudo.
- English: I don't like talking to him, he's very arrogant.