This phrase is used to describe someone who intentionally acts helpless or in need so that others will take care of him or her. It's usually used in a negative context to imply manipulation or laziness.
Examples
- Spanish: Juan siempre se deja caer para que lo carguen, nunca quiere hacer nada por sí mismo.
- English: Juan always acts helpless so others will take care of him, he never wants to do anything by himself.