This phrase literally translates to 'Since excuses were invented, nobody wants to be guilty.' It is used to express the idea that people often avoid taking responsibility for their actions by making excuses.
Examples
- Spanish: Mi hermano siempre llega tarde y siempre tiene una razón diferente para ello. Ya sabes, desde que se inventaron las excusas, nadie quiere ser culpable.
- English: My brother is always late and always has a different reason for it. You know, since excuses were invented, nobody wants to be guilty.