In Spanish slang, 'empatar la pelea' refers to the act of making a situation equal or fair, especially in the context of an argument or fight. It can also imply ending a conflict in a way that does not favor any party.
Examples
- Spanish: Siempre intento empatar la pelea cuando mis amigos discuten.
- English: I always try to 'empatar la pelea' (make the fight even) when my friends argue.