estar manga por hombro

This phrase is used to describe a situation, place, or thing in a complete disorder or chaos.

Examples

• Spanish: Después de la fiesta, la casa estaba manga por hombro.
• English: After the party, the house was in complete disorder.