In Latin American slang, 'flete' generally refers to a trip or ride. It is often used to refer to a short journey in a vehicle, typically a car or truck.
Examples
- Spanish: Voy a hacer un flete para llevar estos muebles a mi nueva casa.
- English: I'm going to make a trip to move these pieces of furniture to my new house.