A Spanish slang phrase usually used to tell someone to move ahead or get out of the way, typically in a playful or teasing manner. Literally translates to 'people live further ahead'.
Examples
- Spanish: Oye, más adelante vive gente, ¡deja de bloquear el camino!
- English: Hey, people live further ahead, stop blocking the way!