A Spanish phrase used to refer to something that is very old or outdated. It literally translates to 'older than black thread'.
Examples
- Spanish: Ese coche es más viejo que el hilo negro, deberías conseguir uno nuevo.
- English: That car is older than black thread, you should get a new one.