A colloquial phrase from Argentina, which means 'to go faster' or 'to speed up', often used in the context of driving or any action that involves speed.
Examples
- Spanish: Vamos a llegar tarde, ¡metele chala al coche!
- English: We're going to be late, speed up the car!