A common phrase in Spanish slang that can be translated as 'it doesn't matter', 'never mind', 'oh well', or 'no way to change it'. Used to express resignation or indifference towards a situation.
Examples
- Spanish: Perdí mi billetera, pero ni modo, ya compraré otra.
- English: I lost my wallet, but oh well, I'll buy another one.