A Colombian slang term, 'pelar cables' is generally used to describe someone losing their mind, going crazy, or acting in an irrational or absurd way.
Examples
- Spanish: Después de trabajar 14 horas seguidas, parecía que estaba pelando cables.
- English: After working for 14 straight hours, it seemed like he was going crazy.