A derogatory term used to describe someone who is always studying or reading, similar to 'bookworm' in English. However, it might carry a negative connotation, implying that the person is overly studious or lacks social skills.
Examples
- Spanish: Juan es un qué come libro, siempre está estudiando y nunca sale a divertirse.
- English: Juan is such a bookworm, he's always studying and never goes out to have fun.