qué onda ka…?

A common slang phrase used in Mexico and some parts of Latin America. It is used to ask 'What's up?' or 'What's going on?'

Examples

• Spanish: '¿Qué onda, cómo estás?'
• English: 'What's up, how are you?'