Being restless or unable to sit still, similar to the English phrase 'having ants in your pants'
Examples
- Spanish: No puede estar sentado ni cinco minutos, parece que tiene hormigas en el culo.
- English: He can't sit for even five minutes, it's like he has ants in his pants.