barbecue
pasado
abusive or disrespectful person
pasar el páramo
to die
pastelero
a person that stops supporting the team of their country to support another country’s team
patacón
a tostón with white cheese, mayonnaise and ketchup, many variations exist
patiquín
well-groomed
papachongo
a flirtatious way to call a hot male, hottie
papagayo
a kite
parar
to pay attention to
pararle
to take into account, to consider
parchita
a gay man
palo de agua
1) a man that seduces many women until he gets one 2) a rain shower, downpour, equivalent to “it’s raining cats and dogs”
pantallear
to show off
panza
1) belly 2) cow or pork gut 3) easy
nota
cool
obstinado
fed up
operación colchón
to have sex with a CEO or a boss, in order to get promoted at work
pachotada
a disrespectful and aggressive response
pagar la novatada
to make a mess in a specific situation because of lack of experience
pajúo
a person that tells lies
musiú
white foreigner from non Spanish-speaking countries
na güevoná
fucking shit!
negrito
an espresso coffee
ñinga
a pinch
no arrugues si no vas a planchar
it is said to warn a person to not turn somebody on if there is not going to have sex afterwards
no hay güiro
there is no problem
mojar la brocha
to fuck
molido
tired, exhausted
montar los cachos
when a man or a women is unfaithful to his / her partner.
morsa
a person who prefers to stay in bed all day rather than doing a productive task at home or in any place required