Derived from the verb 'aguantar', 'aguanta' is a slang term often used to mean 'hold on', 'be patient', 'wait', 'endure' or 'bear with it'. It's a command or suggestion to tolerate or endure a situation or person.
Examples
- Spanish: Aguanta un poco más, ya casi llegamos a casa.
- English: Hold on a little longer, we're almost home.