In Spanish slang, 'cascara de coco' is a colloquial term used to describe someone who is tough on the outside but soft on the inside. It literally translates to 'coconut shell'.
Examples
- Spanish: Aunque parece serio y reservado, en realidad es una cascara de coco, muy amable y sensible por dentro.
- English: Even though he seems serious and reserved, he is actually a coconut shell, very kind and sensitive on the inside.