In Spanish slang, 'cuadro' is used to describe a situation, person, or thing that is strange, surprising, or unusual. It can also mean a difficult or problematic situation.
Examples
- Spanish: Este tipo es un cuadro, siempre viste de manera extraña.
- English: This guy is a spectacle, he always dresses in a strange way.