A colloquial term in Colombia used to refer to a friend or buddy. It can also be used to refer to someone from a lower social class or a rough neighborhood.
Examples
- Spanish: ¿Cómo estás, ñero? Hace tiempo que no te veo.
- English: How are you, buddy? Long time no see.