Skip to primary navigation
Skip to main content
Skip to primary sidebar
Skip to footer
Speaking Latino
Teach and Learn Real World Spanish
Spanish Teachers
Free Lesson Plans
Free List of Spanish Songs
Free Cultural Calendar
Free Spanish Sayings Printables
Class Guides for Teachers
Scaffolded Activities Set
Teaching Spanish
Professional Development
Spanish Worksheets for Kids
Spanish Slang
Slang Dictionaries
Word Comparisons
Spanish Slang by Country
Argentina
Bolivia
Chile
Colombia
Costa Rica
Cuba
Dominican Republic
Ecuador
El Salvador
Guatemala
Honduras
Mexico
Nicaragua
Peru
Puerto Rico
Spain
Venezuela
Blog
Log In
Join Now
Home
»
Puerto Rican Spanish Slang Expressions
»
Page 4
Formar una tormenta en un vaso de agua
Esto ya se está pasando de castaño a oscuro
Esto será cuando la rana eche pelo
Estar trabajando para el inglés
Estar soñando con pajaritos preñados
Estar probando su propia medicina
Estar como cucaracha en baile de gallinas
Estar más perdido que un juey bizco
Estar más pelado que el culo de un mono
Estar más jalado que un timbre de guagua
Estar más emperifollada que la puerca de Juan Bobo
Estar más combinado que un cuadro del hipodromo
Estar entre la espada y la pared
Estar en la procesión y quiere tocar las campanas
Estar con la soga al cuello
Estar como sapo de letrina
Está hecho una ladilla
Está como el matapiojo
Está como el arroz blanco, en todas las partes
Está buscando lo que no se le ha perdido
Eso son otros veinte pesos
Eso es harina de otro costal
Eso es como pedirle peras al olmo
Eso es como llover sobre mojado
Ese no es santo de mi devoción
Escoba nueva barre bien
Es un peligro estar vivo
Es mejor precaver que tener que remediar (lamentar)
Es mejor malo conocido que bueno por conocer
Es mejor dar que recibir
«
Go to
Previous Page
Go to page
1
Go to page
2
Go to page
3
Go to page
4
Go to page
5
Go to page
6
Interim pages omitted
…
Go to page
41
Go to
Next Page »