to get into big trouble
meterse en la cajita de Dulce Guayaba
meterse en la cajita de Dulce Guayaba
to die
meterse en la cajita de Dulce Guayaba
meterse en la cajita de Dulce Guayaba
to die
michi- michi
michi- michi
really bad quality
más quieto que estate quieto
más quieto que estate quieto
extremely quiet
más rollo que película
más rollo que película
something that doesn’t live up to what was expected
mata de coco
mata de coco
a woman’s boobs
me la comí
me la comí
an expression of excitement, either for good or bad
meter la pata
meter la pata
to make a mistake
meter mano
meter mano
to work
meter tremenda muela
meter tremenda muela
to oversell or speak too much about a topic, to convince someone of your opinion
machacar las teclas
machacar las teclas
to play the piano badly
mal rayo te parta
mal rayo te parta
damn
mala hoja
mala hoja
a man with a short penis, literally a “bad blade”
mañana te mando los aguacates
mañana te mando los aguacates
expression used when someone really won’t follow through with what was promised, similar to “don’t hold your breath”