when someone faces an ambiguous situation
mucho Santacló y poco Thanksgiving
muerto de la risa
muerto el pollo
m’hijo, mijo, mijito
nacariles del oriente
nada más con el testigo
ni fu ni fa
ni fu ni fi
ni modo
ni pito ni flauta
no aparecer ni en los centros espiritistas
no casarse con nadie
no comprarse ni un panty
no creer ni en la luz eléctrica
a person with no religious or spiritual beliefs
no dar pie con bola
to constantly make mistakes
no dar un tajo
no encontrar dónde pararse
no es lo mismo ni se escribe igual
expression to communicate that two things are not related, even though another person is trying to compare them